电子位置指示器
型号
主要规格
底座和外壳
聚酰胺基（PA）高科技聚合体,通过UL94 V-0自息认证.
黑色底座。
黑色外壳，光亮饰面。
显示
显示两种数值的背光LCD显示器：目标位置及当前位置。
可调读数（上与下）。
指示标记，用来显示到达目标位置的旋转方向（顺时针/逆时针）。
显示数值单位为毫米或英寸。
安装机器时，可通过软件设置及更改显像参数。

产品介绍

电子位置指示器

型号

主要规格

底座和外壳

聚酰胺基（PA）高科技聚合体,通过UL94 V-0自息认证.

黑色底座。

黑色外壳，光亮饰面。

显示

显示两种数值的背光LCD显示器：目标位置及当前位置。
可调读数（上与下）。
指示标记，用来显示到达目标位置的旋转方向（顺时针/逆时针）。
显示数值单位为毫米或英寸。

安装机器时，可通过软件设置及更改显像参数。

前膜

聚酯。耐溶剂、酒精、酸及碱。

内部垫圈

NBR合成橡胶制成正面O型密封圈，嵌于外壳与衬套之间。

背部垫圈

聚胺酯，随货提供。

轮毂

黑色氧化处理钢制，带Ø 14 mm标准H7铰孔，采用带内六角槽及符合UNI 5929-85标准的杯状端的平头螺钉（随货提供），安装到轴上。

标准型号

DE51-F: 正前方显示，连接器输出。
DE51-F-Cable: 电缆和连接器输出。
DE51-A: 斜面显示，连接器输出。
DE51-A-Cable: 斜面显示，电缆和连接器输出。

IP 防护

指示器*密封，具有IP 65防护等级，参见 IEC 529.

通用信息

特征及应用

DE51指示器适用于处于任何位置的穿入式主轴，可显示机器部件当前位置与目标位置的读数。

DE51指示器以一台多圈式编码器为基础、不受磁场影响的高级测量系统。因此，即便是在电机驱动的情况下，仍可保证理想操作。

由于锂电池经久耐用（使用寿命超过10年），即使断电也可记录下主轴的位置变化，并可在停电时防止现有数据丢失。

DE51指示器必须与中心存储器(致电Elesa客服) ，或直接与PLC联网。

DE51电子指示器直接连接机器的PLC，还可起到安全系统的作用，即使只有一个DE51没有达到目标位置，PLC也可防止机器启动，从而避免了错误运转。

机械和电气特性
输入	24 Vdc ± 20%, 30mA
缓冲存储器	3V 锂电池保证zui小使用寿命10年，用于记录现有及目标数值
接口	RS485
接线	M8 - 4PIN
zui大RPM数	600 RPM
重量	120 g
工作温度	0 ÷ 50 °C
储存温度	-20 ÷ +70 °C
相对湿度	25°C 下zui大 80%，无冷凝
防护等级	IP 65 根据IEC 529
根据EN 61010第1部分的规定进行的一般分类	二级保护二类过压保护污染系数为 2
抗干扰度	根据 EN 61000-6-2
干扰发射	根据 EN 61000-6-3

附件

可按需提供的附件（需单独订购）

PLC或中心存储器与DE51之间，或两个不同长度的DE51之间的接线电缆（参见表）。
用以防止噪音和网络干扰的终端 电阻器（参见列表）。

代码	型号
CE.99136	CABLE-M8-SC-5mt	中央存储器与DE51之间的接线电缆
CE.99141	CABLE-M8-1mt	用于DE51的接线电缆 (长 1m)
CE.99143	CABLE-M8-3mt	用于DE51的接线电缆 (长 3m)
CE.99145	CABLE-M8-5mt	用于DE51的接线电缆 (长 5m)
CE.99146	CABLE-M8-6mt	用于DE51的接线电缆 (长 6m)
CE.99156	RE-M8-120ohm	终端电阻器（电阻值为120ohm）

RB51：黑色氧化处理减速衬套（见表）。

MD51: 聚酰胺基（PA）高科技聚合体凹槽式握紧旋钮。

安装说明

在机器本体上钻一个尺寸为Ø 6 mm×10 mm的孔，用以安装尾部基准销，孔离开主轴中心距离为22 mm。
主轴设置在起始或基准位置。
将指示器装在主轴上，并确认基准销是否与孔相匹配。
Clamp the bushing to the spindle by tightening the grub screw with hexagon socket and cup end UNI 5929-85.
用带M8-4PIN型接线柱的电缆将指示器连网（参见表“机械与电气特性”）。